From what I understand is, if you cannot collect enough Cores, you might end up with Aura Break Zygarde. If you collected them all, you will have unified 10%/50% Zygarde with Power Construct
As for the other moves, Zygarde Cube will act as a tutor to teach your Zygarde those moves